面白いフランス語
この前仕事でお客さんから面白いフランス語聞いた!フランス語が全くわからんけ、本当かどうか聞いたら本当よー!ってゆわれた( ゚Д゚)
日本語︰目玉焼き
フランス語︰ぽんとわってじゅっ
日本語︰たい焼き
フランス語︰しっぽまであん
日本語︰田舎娘
フランス語︰もんぺとくわ
日本語︰鯖の背骨
フランス語︰さばのせぼーねじゅうぶんにこむ
日本語︰盆と正月は車が混む
フランス語︰こむさどうろしょうがつとぼん
日本語︰久しぶり
フランス語︰ぼんくれ
などなどいっぱい教えてもらった!話し方がいっちばん重要になるみたい!確かに普通に読んでも全然おもんないけど、むこうの言葉っぽくゆったら面白い( *´艸`)また今度会ったとき教えてもらう!!